Perbaikilah hubungan antara dirimu dengan Allah, Maka Allah akan memperbaiki hubunganmu dengan manusia.

 


✒️ *Nasehat Bermanfaat*


أصلح ما بينك و بين الله، 

يصلح الله ما بينك و بين الناس


🍀 Perbaikilah hubungan antara dirimu dengan Allah, 

Maka Allah akan memperbaiki hubunganmu dengan manusia. 


عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعًا: «إذا أحب الله تعالى العبد، نادى جبريل: إن الله تعالى يحب فلانا، فأحْبِبْهُ، فيحبه جبريل، فينادي في أهل السماء: إن الله يحب فلاناً، فأحبوه، فيحبه أهل السماء، ثم يوضع له القَبُولُ في الأرضِ»

[صحيح] - [متفق عليه]


🍀 Dari Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- secara marfū', Jika Allah -Ta'ālā- mencintai seorang hamba, maka Dia memanggil Jibril, "Sesungguhnya Allah -Ta'ālā- mencintai si fulan, maka cintailah si fulan itu." Jibril pun lalu mencintainya.


Selanjutnya ia (Jibril) berseru di tengah-tengah para penghuni langit, "Sesungguhnya Allah mencintai si fulan, maka cintailah oleh kalian semua si fulan." Para penghuni langit pun mencintainya.


Setelah itu, si fulan itu pun diterima (dicintai) oleh penduduk bumi.

(Hadits sahih - Muttafaq 'alaih) 


🌻 *Faidah Kajian Ilmiyah*

Bersama Ustadz Abu Usaid Zaki hafidzahullah